Donnerstag, 22. August 2013

eine Stunde musste reichen / one hour had to do it

Mein Sohn hat heute seinen ersten Zahn verloren.
Der wackelt zwar schon länger, aber das war dann doch ein bisschen überraschend.
Nr. 2 wackelt übrigens auch schon.

Und wir hatten nix da - keine Dose, gar nichts.

Eine Stunde hatte ich, bis er ins Bett sollte.
Und das ist dabei raus gekommen:






uff. geschafft.

My son lost his first tooth today.
It was loose for some time already, but it came a bit surprising to us.
number two is loose too.
And we had nothing for him - no little box.

I had one hour until he should go to bed.
And that is what I did.

I nailed it!

fabrics / Stoff:  Sterne: Farbenmix / Swafing von emmeline design, Retro rockets: Michael Miller, Stitch Lab, Austin
embroidery file / Stickdatei: Planet Applique
woven ribbon / Webband: Farbenmix

PS Ich mag die Rückseite ja lieber.... Den Stoff wollte ich schon ewig haben mal für was benutzen *g*
I prefer the back side. I wanted to have to sew something with this fabric for a long time....

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen